читать дальшеАвтобус оказался предсказуемо гнусным, предоставленная властями заменная жилплощадь - не менее предсказуемо мерзотной, хорошо, хоть на очередь за денежной компенсацией за утраченную квартиру Лаир поставили автоматически, как и всех соседей.
С соседями, кстати, теперь волей-неволей пришлось познакомиться теснее. Раньше у всех были отдельные квартиры, и общение с вышеупомянутыми соседями легко и органично сводилось к "привет-пока". Теперь приходилось помимо желания вникать в их жизнь, потому что вместо квартир все получили комнаты в общежитии. Чьи-то детишки сутками напролёт играли и дрались в длиннющем общем коридоре. На них орали мамаши. Папы разной степени трезвости и безмозглости спорили о политике, высунувшись из полуоткрытых дверей своих комнат. На общей огромной кухне что-то жарилось, варилось и парилось, вкусно пахнущие дымки вытягивались в вечно открытые форточки вместе с обрывками склок по поводу очередности уборки "место общего пользования", всё той же политики и пропажи пакета молока у госпожи Ногрис.
Лаир ненавидела этот дом. Вороватые предприниматели с верхнего этажа ни в какую эвакуацию с простыми смертными не поехали, и никто так и не узнал, куда они делись, но все дружно и злорадно надеялись, что прямо к Трамвайному Начальнику. Местный тэнни, если он, конечно, вообще в этой клоаке был, никогда не показывался, и вообще никак не проявлял себя.
Про Трамвайного Начальника Лаир услышала не от какого-нибудь там таинственного ночного существа, а от одного из соседей - угрюмого долговязого морлионца с мрачным взглядом и ухватками бывшего заключённого.
- И вот, прикиньте, - рассказывал он, помешивая в кастрюле лапшу никому конкретному и всем сразу находящемся на кухне, - Ежели, значит, кто по темнотище в нехорошее место какое забредёт - там его и встретит. На вид трамвай, только окна всегда непроглядно тёмные и номеров, огней ни хрена нету. Двери свои перед тобой откроет, а оттуда тоже мрак. И ты в этот мрак ползёшь как миленький, не хочешь, а ползёшь, потому как он, Начальник-то этот Трамвайный, к себе каким-то гипнозом тянет к себе-то, вот.
- И что он потом с загипнотизированным делает? - хмуро поинтересовался толстый рабочий мебельной фабрики, чьей фамилии почему-то никто и никогда не мог запомнить.
- А съедает! - отрезал морлионец, - Разлагает каким-то образом на частицы и жрёт.
- Брешешь!\
- Не на воле умереть! Съедает он человека. Мне проверенные мужики рассказывали.
- А что же эти проверенные мужики сами-то несъеденными оказались? - донёсся насмешливый мужской голос от двери, - Невкусные?
Лаир обернулась на голос. Такого она ещё здесь не слышала. Да и обладателя голоса раньше не видела, наверное, он пришёл к кому-то в гости. Морлионец тоже повернулся к кухонной двери с явным намерением своротить скептику на сторону нос за неверие честному зэковскому слову, чего, конечно же, не должен спускать ни один "проверенный мужик". Но едва разглядев насмешника, передумал.
Стоящему в дверях здоровенная общежитийская кухню могла показаться, что называется, "немного в плечах не по размеру". Во всяком случае огромным на его фоне казаться уже не могла. Любитель страшных историй был с пришельцем одного роста, а вот по прочим габаритам уступал раза в два. Лаир, никогда не любившая слишком накачанных парней, была вынуждена признать, что этот - красив. Действительно обалденно красив. Может, потому, что в отличие от всех ранее виденных ею через чур мускулистых представителей мужского пола, на лице гостя не было обычного для таких типов выражения тупого самодовольства. И голос - такой, какой может принадлежать только интеллектуалу. И волосы - длинные, жгуче-чёрные и вьющиеся... Усилием воли Лаир заставила себя отвести взгляд в сторону - пялиться всё-таки неприлично.
- Мне нужна хитта Лаир Манка, - вдруг сказал незнакомец.
Стараясь не отвешивать челюсть от удивления, вышеупомянутая хитта встала и подошла к парню.
- У меня есть кое-что для тебя, хитта, - сказал гость, - Ты уделишь мне немного минут?
- Конечно, - она провела пришельца к себе в комнату, теряясь в догадках.
- У меня послание от твоего приятеля со старой квартиры, - незнакомец плотно закрыл за собой хиленькую дверь, - Я думаю, ты понимаешь: какого.
Ещё бы она не понимала! Впервые с треклятой ночи переезда у Лаир стало тепло на душе.
- Как он там?
- Нормально. Сетовал, что не пришлось тебе пожить в четвёрке. Впрочем, три ваших квартала сползли в Ночь, так что ещё можешь. Думай.
О чём? - растерялась Лаир.
- Дом стоит. Медленные хотели под снос - не вышло. Там сианар стал. А мы помогли, - парень как-то нехорошо усмехнулся и продолжил, - Можешь вернуться и жить. Там торинн живёт, наши живут, все живут. Думай.
Его манера речи показалась Лаир странноватой. Рубленые такие фразочки. Но, пожалуй, это даже придавало незнакомцу обаяния. "Влюбилась я, что ли, с первого взгляда, как в сопливом кинофильме?" - одёрнула она себя, - "Вот этого только сейчас и не хватало!"
- Всё равно не совсем поняла...
- В Ночь уходящий - для Дня исчезнет. Обратно дороги не будет. Признают мёртвой, или без вести пропавшей. Вернуться к Медленным никак. Скрываться. Жить - как ирхэнэ, умереть - как ирхэнэ. Сможешь?
Лаир пожала плечами. Она пока не знала, честно не знала. Слово-то она поняла: ирхэнэ - дочь Ночи. Но, похоже, это означает - встать вне закона. Всеотец, как же было хорошо на старом месте! На старых же условиях! Нет, сначала "радужники" ради непонятных интересов своей сверхсекретной службы приходят и ломают её маленький личный мир. А потом - в довершение - фявляется этот парень и предлагает самой собственными руками доламывать...
- Мне подумать надо, - она опустила голову, - Много подумать.
Кажется, она уже заразилась привычкой говорить короткими отрывистыми фразами.
- Думай, - согласился парень. А мне пора, мне ещё сегодня много кого объехать надо. И, кстати, вот! Просил собрать. Передать просил, - он протянул ей ярко-красный пластиковый пакет. Лаир рассеянно приняла подарок, положила на кровать. Честно говоря, ей отчаянно не хотелось, чтобы черноволосый незнакомец уходил. Но сказать об этом прямо она как-то стеснялась (Ещё не хватало, чтобы он понял, что она готова едва ли не на шее у него повиснуть! И так, наверно, отметил уже, что адресатка выглядит дура-дурой.). Поэтому она промолчала. И парень ушёл, сверкнув на прощание невыносимо обаятельной белозубой улыбкой. Дверь захлопнулась за ним как-то обиженно. Лаир рывком села на кровать, пытаясь собрать в кучу чувства и мысли.

==================
Начало предполагаемой главы второй. Что будет дальше - пока что Трамвай знает.

ХИтта - универсальное человеческое вежливое обращение относительно незнакомой или малознакомой женщины, Ирханой не используется. Мужской вариант - хиттАр.
Уважительного личного "Вы" в этих языках таки не существует.

Очепятки выгребу, если есть, попозже. Сорриньки!